Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le blog de Chonchon
6 novembre 2009

J'me prends la tête...

"The God Kashi has such a divine form !"
Un dieu divin ! Ca zalors !!! Euh... et comment je traduis ça, moi ?

Kashi_copie

Je ne vous dis pas ce que j'ai mis pour ne pas vous influencer... ;-)

Publicité
Publicité
Commentaires
T
I live to serve. :)
V
ce dieu était la grâce majestueuse incarnée !?<br /> <br /> euh, trop dur pr moi ;-)
C
@ Tonton : "incarnation" ! Trop fort ! C'est le mot que je cherchais sans le savoir ! J'avais mis "quelle forme majestueuse !" mais je vais voir ce que donne un mix des deux...<br /> Et merci d'avoir égayé le début de ma séance de boulot ;-)
T
Le dieu Kashi a une glorieuse incarnation !<br /> <br /> A Tonton aussi, parfois, on sacrifie de jeunes donzelles. Je ne vois pas ce que ça a de barbare.
C
@ Chouchou : purée, merci, tu viens de m'éviter un de ces contre-sens !<br /> Et t'es mal barrée, parce que les prochaines vacances c'est le 19 décembre...<br /> <br /> @ les piles : tu m'étonnes, d'autant qu'il s'apprête à dévorer une jeune donzelle offerte en sacrifice par ses barbares de concitoyens...
Le blog de Chonchon
Publicité
Archives
Publicité